Etter 10 timer på fly fra Berlin, ankom vi Miami i 14.30 tiden lørdag lokal tid (20.30 norsk tid). Da hadde vi vært våken siden klokka fire på natta hjemme på Gardermoen. Da var vi utrolig glade - se bildene. Etter en liten kjøretur fra flyplassen inn til Miami sentrum, kom vi fram til hotellet vårt,
Epic Hotel Miami.
Vi ble tatt utrolig varmt i mot, både store og små, og ble fulgt til rommet vårt i 22. etasje. Herfra kunne vi se ned til to basseng og sentrum av byen. Nikolai og Helmine tok seg noen minutter til å nyte utsikten og kjenne på varmen. Etter en dusj, sjekket vi ut bassengene og litt av det andre hotellet har å by på. Vi rakk bare å se ned på yachtene og barna fikk dyppet tærne i bassenget. Deretter sjekket vi spaavdelingen, der iallfall mor i huset ble ekstra entusiastisk... Tipper hun tar seg en tur dit i løpet av vårt fire dager lange opphold :-)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8yXx2MRU2UZ9Bmg3NRgiOghUyz-ieBeJpvQJT6s6s5DbQQs1qSz9HoyAc4xiaF1377rGljIvKXNVDzsk78oGgDKsjV87AXUlIMZ1B9xNFkiQnhiCqtVrtMvWukiA8c4azwNG0LHwR4P1e/s320/IMG_2965.JPG) |
Slitne og lykkelige mens vi venter på taxi til hotellet i Miami |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOq8ti1i6qLaYfkpjcJaKIRxKB8EaGvyBwv9LOLbuQFYj3cQUJ1-tZkB3iQ_3vK-gE7100jEZrVDyhpoqc6sGQbBzjrw77vf8aaGq4cAN65NLAv7l6iXTT1DdE-YVOh41O6pBExGMBarg-/s320/IMG_2971.JPG) |
Reiseleder en også fornøyd med å være framme etter en lang reise |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCeNwHr8AU2dWXofW9dRO3p291ezxfS1NEzXTu4Rh77JEvXxkiHJA9cQ8WoGc_EiY5Rwne77P7BpW4J6OYmF4X3dBNPvnUiT-Pf6LmhaGS1tAzKXBFo_PsGo3knDuY-C0nYC6Z5iSt6RpQ/s320/IMG_2973.JPG) |
Helmine og Nikolai sjekker utsikten fra # 2202 på Epic Hotel |
We arrived in Miami at 2.30 pm Saturday after a ten hour flight from Berlin, Germany. The kids were amazing, so the flight was a pleasure! We checked in at the Epic Hotel in downtown Miami, where Nikolai and Helmine could enjoy the view from our balcony on the 22nd floor. The hotel has two outdoor pools, with a pool bar, and also a spa. I'm sure Eilin will take her time to relax there during our stay here :-)
Hello over there! Godt å høre at dere har kommet vel frem. Det har vært utrolig dårlig vær med dertil hørende flytrøbbel/cancelleringer...så jeg var spent på om dere ble rammet.
SvarSlettKos dere masse - og send gjerne litt sol hjem hit:-)) Her er det definitivt høst!
Koselig å kunne følge med dere her....ha det godt - klemmer fra Anne-Lise
Så bra at turen til USA har gått greit! Kjekt med en god start på på denne omfattende reisen! Kos dere videre!!! Mirjam
SvarSlettÅh, jeg er så misunnelig :) Kos dere masse og hils vakre Miami, kona og kidsa fra meg. Her på toppenhaug går det kjempebra. Vi skal til Bergen i kveld og blir til fredag, Caspian sin første flytur. Klemma fra oss - Nina og co.
SvarSlettGlad for turen over there har gått bra!
SvarSlettNyt hvert sekund av reisen deres videre :-)
savner dere....
cecilie
Juhuuu:)
SvarSlettJa jaggu var dere ikke på tur nå. Godt å se dere har kommet vel frem, med godt humør, til første stopp på turneen deres, men hadde vel ikke trodd noe annet:) Her hjemme "går nu dagan", har hatt en staselig barndåp for Elias og i morgen bærer det til Kypros. Regner med misunnelsen blir sterkere og sterkere jo lengre ut på vinteren vi kommer, men plutselig ses vi i Asia på nyåret - da skal vi sprade rundt med sand i trusa alle mann til våre veier skilles igjen:)
Stor krammis fra alle her på høgda - lilleMa hilser ekstra mye til Niko og helmine:)